Useful Phrases for an Essay - From French to English

Useful Phrases for an Essay - From French to English

Introductions:
Tout le monde s’accorde à penser que…… Everyone agrees that….

Il convient donc d’examiner….. so we should examine……

Il est bien connu que…. It is well known that….

La question est de savoir si….. The question is to whether…..

Nous vivons dans un monde où… We live in a world in which….

Un problème souvent évoqué est celui de…. A much discussed problem is that of….

L’histoire nous fournit de monbreux exemples de.. History provides us with countless examples of ….

Cette question est depuis longtemps au coeur du débat sur…. This question has long been at the heart of the debate on….

Developing arguments:
Prenons comme point de départ…. Let’s take as a starting point…..

Il serait utile d’examiner… It would be useful to examine…..

Il est significatif que………soit….. It is significant that………is…..

…….marque l’importance de ce thème. ……underlines the importance of this topic

…… nous permettra de mieux comprendre ……will allow us to better undertand…….

Putting the other view point:
En revanche On the other hand

De l’autre côté…. On the other hand

Il faut maintenant s’interroger sur….. One must now question….

Il convient maintenant d’analyser…. It is now worth analysing….

Conclusions:
En dernière analyse In the final analysis

Quelles conclusions tirer de cette analyse? What conclusions can be drawn from this analysis ?

Other useful phrases:
On peut avancer plusieurs arguments différents One can put forward several different arguments.

Examinons les origines du problème ainsi que les solutions Let’s look at the origins of the problem as well as the solutions
On peut noter que…. It may be noted that…

Comme nous le verrons plus en détail par la suite… as we shall ssee in more detail later…..

Avant d’aborder cette question…… before tackling this question……

Il faut mentionner…. One must mention…..

D’un côté….. de l’autre côté… on the one hand ….on the other hand

Les premiers……, les seconds…… the former……, the latter………

En ce qui concerne…… As far as …. is concerned

De plus…. What is more…..

Néanmoins…. Nevertheless….

Cependant However…

Malgré… despite

Malgré tout … despite everything…

En dépit de…. Despite

Introducing opinions

En ce qui me concerne As far as I am concerned

Personnellement… Personally

A mon avis in my opinion

Je soutiens que… I maintain that

Je suis d’avis que…. I am of the opinion that

Selon moi According to

Il/elle prétend que…. He/she claims that…

….attire notre attention …..draws our attention to ….

Giving examples / introducing sources:
Il suffit de prendre pour exemple… one need only take as an example…..

Selon / d’après according to

…. Constate / observe / affirme…… …… notes / observes / confirms…..

More conclusions:
De toute façon.. In any case

En somme.. in short

Bref.. basically, in a word…

Pour conclure.. In conclusion / to conclude